- Video/Sound Installation
- Performance
- Der Staub im Lichtstrahl
eines Filmprojektors wird von einer Videokamera aufgezeichnet.
- Der Projektorstrahl wird
von einem samtenem "Lichtsack" geschluckt, so daß
die eigentliche
- Projektion nicht zu sehen
ist.
- Dust, collecting in the
light beam of a film projector, is being recorded by a video
camera.
- The light beam is being
absorbed by a velvet "light bag", therefore the projection
itself
- is invisible.
-
-
- Die Videokamera ist mit
einem Videoprojektor verbunden, der die "tanzenden"
Staubkörner
- (live & stark vergrößert)
auf eine Projektionsfolie beamt. Je mehr Leute die Installation
betreten,
- desto intensiver wird
"der Flug durchs All".
-
-
- The video camera is connected
to a video beamer, which projects "dancing dust"
- (real-time and extremely
enlarged). The more people enter the installation space,
- the more dust gets moved
around, the more intense "the flight through space"
is.
-
-
- Parallel wurden die Enden
von Vinylplatten abgespielt. Die Endlosrillen klingen durch den
- in das Material eingedrückten
Staub völlig unterschiedlich.
-
- Simultaneously, the end
of vinyl records are being played. The "ending grooves"
sound
- very different, depending
on how dust has effected and transformed the soft surface of
the vinyl.
-
- to order the audio cd, recorded
at the opening performance at museum ludwig, 7. 7 2000, 36 minutes
running time, 25 dollars, mail to achim@autopsi.de
-
- load movie kellerloch
- back to homepage